《西岩集》

《西岩集》·二十卷（永乐大典本）
元张之翰撰。之翰字周卿，邯郸人。《元史》无传。惟《松江府志》载之翰
至元末自翰林侍讲学士知松江府事，有古循吏风。时民苦荒，租额以十万计，之
翰力除其弊，得以蠲除。至今犹祠於名宦祠。生平著述甚富。晚号西岩老人，故
以“西岩”名集。其诗清新宕逸，有苏轼、黄庭坚之遗；文亦颇具唐、宋旧格。
其集据《松江府志》所载，本三十卷。今於《永乐大典》中蒐采缀辑，分体编次，
釐为二十卷。虽当时旧本篇页多寡不可知，而约略大数，计已得什之六七矣。
《永乐大典》所载，有标题《张西岩集》，而核其诗文实为张起岩作。起岩字梦
臣，济南人，有《华峰漫稿》、《类稿》、《金陵集》尚行於世，与之翰截然两
人。殆当世缮录之人，以《张西岩集》与《张起岩集》声音略近，故随读而讹，
致相淆乱。今并釐正，各存其真焉。